소속 아티스트 권익 침해 관련 법적 대응 진행 상황 안내

korean

안녕하세요,IST엔터테인먼트입니다.

당사는 소속 아티스트와 연습생들에 대한 허위사실 유포,명예훼손, 인신공격, 모욕, 사생활 침해 등의 악의적인 게시물과 댓글을 지속적으로 확인하고 있으며, 확보된 자료를 바탕으로 피해가 발생하거나 확대될 경우 법적 조치에 즉시 착수할 예정임을 알려드립니다.

허위 정보의 생성 및 유포, 악의적 비방, 인격권 침해 행위는 어떠한 경우에도 용납되지 않으며, 형사고소 및 민사상 손해배상 청구 등 가능한 모든 법적 대응을 검토할 것입니다. 또한 팬 여러분께서는 사실이 확인되지 않은 정보의 확산을 자제해 주시고, 당사 및 소속 아티스트에 대한 근거 없는 비방이나 허위 내용 유포로 인한 피해가 발생하지 않도록 협조를 부탁드립니다.

아울러 허위사실 유포나 악성 게시물, 댓글 등을 발견하신 경우 당사 공식 메일(istent_business@istent.co.kr)로 관련 내용을 제보해 주시기 바랍니다.여러분의 제보는 소속 아티스트와 연습생들의 권익 보호를 위해 중요한 자료로 활용될 예정입니다.

항상 당사 소속 아티스트와 연습생들에게 보내주시는 관심과 음원에 진심으로 감사드립니다.여러분의 따뜻한 지지와 성원이 아티스트들에게 큰 힘이 되고 있습니다.

당사는 앞으로도 소속 아티스트와 연습생들의 명예와 인권 보호를 위해 최선을 다하겠습니다.

감사합니다.

english

Hello, this is IST Entertainment.

We continue to check malicious posts and comments such as spreading false information, defamation, personal attacks, insults, and invasion of privacy against our artists and trainees, and we will immediately launch legal action if damage occurs or expands based on the data we have secured.

The creation and dissemination of false information, malicious slander, and infringement of moral rights are not tolerated in any case, and we will review all possible legal actions, including criminal complaints and civil damages claims. In addition, fans should refrain from spreading unconfirmed information and cooperate to prevent damage caused by groundless slander or dissemination of false information to us and our artists.

In addition, if you find false information, malicious posts, or comments, please report them to our official mail (istent_business@istent.co.kr ). Your report will be used as important data to protect the rights and interests of your artists and trainees.

Thank you so much for your interest and music to our artists and trainees.Your warm support and support have been a great help to artists.

We will continue to do our best to protect the honor and human rights of our artists and trainees.

Thank you.

japanese

こんにちは、ISTエンターテインメントです。

当社は所属アーティストや練習生に対する虚偽事実の拡散、名誉毀損、人身攻撃、侮辱、プライバシー侵害などの悪意ある投稿やコメントを継続的に確認しており、確保した資料に基づき被害が発生または拡大した場合は、直ちに法的措置に着手する予定であることをお知らせいたします。

虚偽情報の生成・拡散、悪意ある中傷、人格権侵害行為は、いかなる場合でも容認されず、刑事告訴や民事上の損害賠償請求など、可能なすべての法的対応を検討いたします。 また、ファンの皆様には事実が確認されていない情報の拡散を控えていただき、当社および所属アーティストに対する根拠のない中傷や虚偽の内容の拡散による被害が発生しないようご協力をお願い申し上げます。

また、虚偽情報の拡散や悪質な投稿、コメント等を発見された場合は、当社公式メール（istent_business@istent.co.krĠï¼īへ内容をご報告くださいますようお願いいたします。皆様からの情報提供は、所属アーティストや練習生の権益保護のために重要な資料として活用される予定です。

いつも当社所属のアーティストや練習生の皆様に寄せていただくご関心と楽曲に、心から感謝申し上げます。皆さんの温かい支援と応援がアーティストたちに大きな力となっています。

当社は今後も所属アーティストと練習生の名誉と人権保護のために最善を尽くします。

ありがとうございます。